是一连串灼热而粗鲁的吻，伴着白菊花和焚香的气味打在脸上。塔齐欧意识到自己上了当，鼓足力气甩开兰切斯特，并回了记耳光，一翻身栽到地板上。
就在他要喊奥罗拉时，刀子从背后刺进他的心脏，随即拔出。塔齐欧被人类揪住头发，拖回诊疗床，听到他嘴里骂骂咧咧说：“婊子养的臭残废。”
浓腥温热的鲜血涌入喉咙、溢出唇瓣。
塔齐欧拼命想把压在他身上的男人掀倒，但他越来越虚弱，终于放弃抵抗，只剩下无望的抽搐、停息。
死亡过后，他发现兰切斯特先生长得确实符合奥罗拉的描述，就是眼镜片染上血——刺丝的强麻醉剂开始发挥作用，人类趴在他胸脯睡着了。
这次再生让塔齐欧双腿康复，重见光明，体表的石癍也得以消退，携带梵高的颜料回归到最初圆点。
房间四周被灰色木饰面墙裙环绕，设施简陋但整洁。白色木格小窗开了条缝，靠窗的巴洛克式柚木办公桌上摆着数十瓶香水和一盆紫色角堇。既而是门口两声惊叫，和一干来缉捕他的英格兰警察。
84
塔齐欧进了青年收容所。
他知道自己不会在这里待很长时间，因为安德鲁·兰切斯特的父母已经上诉，告他故意伤害、企图猥亵并蓄意谋杀他们的宝贝儿子。明天开庭。
在这之前，塔齐欧接受侦查员审讯。
“举目无亲又心术不正的小流氓”——这是人类对他下的终极定义。
下午管教说有个女人来探望他。
塔齐欧猜出是奥罗拉。尽管难为情，但他还是去了。他们隔着一道黑色网格板，两侧是其他在押人员和亲属。塔齐欧和奥罗拉面对面，双方耷拉着眼皮，谁都不愿意打破沉默。
“谢谢你能来看我。”最后塔齐欧说。
奥罗拉转过脸：“我是来跟你道别的。”
他诧异地抬起头。
“是的，”她压低帽檐，一刻也不曾看向塔齐欧，“你让我失望了，亲爱的教父。你把我对你的崇拜和倾慕变成了天大的笑话。我爱你，因为你是我命中的奇迹，因为你拥有我渴望的神性和智慧，因为你阻止了奥索尔诺火山爆发，因为你宁可牺牲也要拯救与你素不相识的路易十七。而今你把这一切都搞砸了。你又卑劣又无耻。你说得对，爱上你我真是疯了，我的灵魂病了整整二十年！现在大病初愈，我也就不再爱你了。我把你看清了，今后我不想再见你，也不会再出现在你面前。或许你觉得我说话难听，可你根本就不理解，不理解曾经的你对我而言有多美好。我本可以顶替莫里斯的位置，照顾你、和你相濡以沫，我们一起去更遥远更广阔的地方，探索有待探索的新事物，哪怕死也死得幸福，也能够得偿所愿。你现在是什么？一个年轻貌美的鸡i奸犯？”
塔齐欧带着微笑，安静流泪。
管教摇了摇铃，探监结束。亲属们不约而同地隔着网格板和犯人十指相扣，只有奥罗拉起身就走。塔齐欧将手伸向网格外面，茫然地抓取着空气。“同在……”他喃喃低语，“你和我同在，莫里斯……”
※
早上九点，塔齐欧走出收容所，被带往审判大厅。
前来看热闹的市民把院子围得水泄不通，法警几声喝令，他们才慢悠悠地腾了条小道出来。塔齐欧没精打采，心不在焉。这些人类像怪物似的盯着他，而他也在个别陌生面孔上捕捉到了罕见的关爱与怜惜。
进入审判庭——房间不算大，审判官和陪审团多半穿黑色制服、头戴白卷假发套，各自居于深栗、茶褐色楼座。塔齐欧走上被告席，转身面向群众，看到诉讼代理人后边的梯形旁听席上坐满了官绅贵妇。
随即他发现安德鲁·兰切斯特正坐在公诉人——他母亲身边