名字，可能写了一百遍，每一个都歪歪斜斜，摇摇晃晃。梅斯罗斯把纸揉成一团扔了出去。弗罗多伸出左手想抓住它，但没有成功。它完美地从开着的窗户飞了出去。
“那是我的。”弗罗多抱怨道。
梅斯罗斯站起身走到书桌前，给他拿来一张新纸、一支羽毛笔和一些墨水。“再写给我看看。”
弗罗多只写了一个字，梅斯罗斯就发现了首要的问题。“不，你要像这样握笔，看到了吗？否则当你移动过去时，墨水就会把纸面弄脏。放松你的手，不用抓太紧。很好，有进步了。”
“你为什么要这样做？”弗罗多沉默了很长一段时间后问他。
“因为对我们任何人来说都没法回头了。我们现在能做的就是互相帮助，学习并寻找新的生活方式。”
“那你想帮我吗？”
如果仅仅是需要他帮助弗罗多就好了。“我想我们都需要帮助。我的问题不比你少，只是不太一样。”
弗罗多抬头看着他。“我希望你能得到。”
梅斯罗斯对他微微一笑。“你也是。”
最后，弗罗多同意翻译，但不保证他的文字的易读辨认性。他还说，他只会复写一份给夏尔，如果洛汗或刚铎也想要一本，他们就得自己翻译或复写他的。梅斯罗斯并不介意，因为比起寻找一个翻译，他更需要帮助朋友走出困境。
日子一天天过去了。梅斯罗斯的身体一天比一天恢复得好，也努力让自己的大脑也保持忙碌。他用了一百张草稿纸，绞尽脑汁地回忆着库茹芬和凯勒布林博的作品，然后把稿图全给了吉姆利。随着这片海岸上的诺多精灵越来越少，没有比矮人更可靠的工匠了。当初前往米那斯魔古尔的十人小队中大部分人都留在了刚铎，梅斯罗斯在自己的住处与他们共进晚餐。他们似乎共同决定成为参政者和行善者，这让梅斯罗斯引以为豪，并祝愿他们取得巨大成功。当他可以出门走动之后，他和波洛米尔一起走在城市里，和人们交谈，从一个当地人的角度去观察这个城市。他参与商议了东夷首都和米那斯提力斯之间的学者交流项目，与国王一起用餐，旁听了婚礼的计划，还组织了对努尔恩地区（注：Nurn，是一个辛达语名称，意为“悲伤”。这是位于魔多南部附近的一片区域，有大量的人类奴隶在此劳作耕种，以维系魔多的庞大军队）的援助。当他听说索隆也像魔苟斯一样一直在囚禁奴隶时，他的血
沸腾了。
“有人知道这件事吗？”梅斯罗斯大声问房间里的人。
“没有。”波洛米尔自信地说。
“我知道。”哈龙纠正道，他甚至懒得翻译这个问题。
他们都知道波洛米尔是善意的，但确实不知情。梅斯罗斯直视着哈龙：“有人在意他们吗？”
哈龙低头看着自己的手，这就是答案。
他们协调着哈拉德和可汗德（注：瓦里亚格人居住的区域）两边的反应，其他国家同意为这些营救提供支持，其诀窍在于确保两国都不会在该地区攫取权力。在结盟导致的日益复杂的潜在婚姻和贸易交易中，只有哈拉德和可汗德没有建立彼此的联系。尽管哈拉德似乎准备努力巩固地位来提防可汗德——他们派了至少三个公主和一个王子参加婚礼，希望与刚铎结亲，但他们还是输给了可汗德：女王已经悄悄和德内梭尔结婚了。经过一番追问，她向梅斯罗斯详细说明了其中的逻辑。
“他和我都已经有过和所爱之人结婚的经历了。我们的孩子也同样应该有同样的自由。如果这些配对是谨慎的，就像法拉米尔一样，那就是幸运的，没必要再特地联姻。我的再婚对象是我喜欢的人，这是我做梦都不敢想象的好事。瓦里亚格人的统治者总是需要一个搭档，一个盟友。在我统治的头三年里，我是我母亲的搭档；后来我的丈夫