沉沉地说：先生没问你话，你就该自报家门，然后闭嘴。
梵妮微扬起下巴，挑衅之意爬上眉眼，下一秒，她低下头，用丧家之犬的语气嘀咕道：法兰西丝·奥古斯特。
奥古斯特？你们一窝都是红毛？
梵妮深吸一口气，僵硬地牵出笑漪，不，有棕发、褐发，我只是遗传了我的母亲
噢。外面的世界真是五颜六色，我没什么见识。这些年见惯了金毛，都是一窝一窝的，忽然来了个红毛，我还以为也是。
梵妮低着头，双手绞着裙子，眼前歹毒的魔鬼在嘲讽她，她的怒火快要燎原，可魔鬼一掌就可以拍死她，她只能学着约翰·哈特利医生为人的良好品德忍，还有苟且偷生，可她还是难过得想哭，哈特利的苦中作乐她学不来。
艾维斯让你来干什么？康里直白问。
不干什么，梵妮嗫嚅道，照顾娜斯塔西娅就好。
艾维斯呢？
我不知道。梵妮回答得很干脆。
那你知不知道被流放的东西下场会有多难看？康里平静地话里满含威胁意味。
梵妮倒抽一口冷气，随即真诚道：法兰杰斯先生，您真是我简直不知道该怎么歌颂您的聪明才智了，您怎么会知道我就是被流放的东西呢？噢，我希望您知道，在来这里之前我不服从任何人，来这里之后，从此以后，我只忠于您！我随时可以为您效力，只要您让我住在这儿就好了，这儿让我感受到了从未感受过的家的样子，娜斯塔西娅和卓娅都对我很好，我想保护她们。
闻言，康里不由嗤笑出声，难以置信地看着她，怎么会有这么油嘴滑舌张口就来的女孩。
见康里笑了，梵妮趁热打铁道：法兰杰斯，其实我有一件很重要的事要跟您说。
康里还想知道她的狗嘴里能吐出什么，配合问：什么？
关于诺玛，她一直在厨房里吃饭，在饭前虔诚地向上帝祷告，感谢上帝赐予的食物，做派跟我从小见到的完全一样。我需要说的是我一个来自天主教家庭的人都没这么虔诚过，她的所作所为简直是在羞辱您，赐予她食物的难道不应该是每天辛勤工作赚钱的法兰杰斯先生您吗！
梵妮慷慨激昂说着，您的努力都让她轻描淡写一句话就归功给上帝了，这不公平！我认为您应该让她卷铺盖滚，她的工作我也可以代劳。是的，我可以一个人干两份工作，并且只领一份工资就可以，如此一来您也能省下一笔支出呢。
氛围静寂片刻，蓦地康里和手下一起笑出声，空气中充满轻松的气息。
不一会儿，梵妮被赶出书房，紧绷的神经却彻底放松了。