流下了大滴大滴的眼泪。莱斯只觉得自己下面又有了反应，他心慌又愤怒，给卡西特亚斯打了一整管催情剂就把他和那个妓女锁进了房间。
第二天卡西利亚斯从房间出来后，整个人都变了，他不再自称卡西。
莱斯睁开眼睛，跃迁结束了，他已经到达蓝色顿河星系附近的坐标。
回忆过去毫无意义，莱斯对自己说，他是希特伦克公爵，而希特伦克家族需要后裔。不仅如此，他又是卡西特亚斯的亲哥哥，他那样做没有错。
这么多年，希特伦克公爵一次次拒绝自己的弟弟，一次次给卡西打催情剂把他送进妓院，直到卡西进圣莱依夫学园为止。
现在这一切终于要结束了，第二代改造人最适合的“孕器”，莱斯会为卡西找到的。
这是我给你的赔偿，卡西。
公爵最后一次闭上眼睛，把那小小的卡西特亚斯赶出脑海，踏出飞船。