冰场上进行常规性训练，大家说笑也比以前少了，似乎家门口的阻击战比世锦赛还更棘手。
中午休息，何翩然收拾东西准备下午去适应场地，苏薇第一次参加大奖赛，何翩然帮她核对装备，结果她因为紧张丢三落四，参赛证件也忘在宿舍。
“分站赛气氛很好的，”两人一面从宿舍往集合登车的地方走，何翩然一面安慰她，“更何况这是中国站，都是给你加油的人。”
“好像成年组首秀对裁判的印象分很重要，师姐，你的成年组首秀是日本站夺冠那次吧？”苏薇眼神里满满的都是憧憬。
何翩然点点头，仿佛就像昨天的事情，音乐最后一刻她站在场中央，那么多欢呼都只为她一个人，胜利的滋味甜美诱人，她忽然觉得此时此刻有什么在她血液里一点点苏醒，将怀疑和紧张慢慢驱逐。
“师姐？”苏薇看何翩然眼神凝滞住，伸手在她面前晃了晃。
何翩然回过神，呼气笑着回答：“是啊，是日本……”
吵闹声打断她的话。
“救命！来人啊！”
哀嚎从前方不远传过来，三三两两的人正围拢着，何翩然和苏薇的目光不约而同看了过去。
九月末的北京还有点秋老虎的余热，阳光辣眼，树叶没精打采地晒着太阳，大多数人打着遮阳伞行色匆匆穿过校园，却都被眼前这一幕吸引。
一个看起来怎么也有一米九几的壮汉被个身材纤细的女孩拖住衣领按在地上，最显眼的是，这姑娘那一头金发在阳光下泛着金光灿灿，晃得人快睁不开眼睛。
而且看着有点眼熟。
“你刚刚不是很厉害的吗？再碰我一下试试啊？”
姑娘刚一出声，何翩然脑子嗡得响个不停，赶紧跑过去凑到她旁边，“瓦莱？怎么是你？”
“太好了！”瓦伦蒂娜看到何翩然笑容立刻溢满脸颊，“快帮帮我，中文的F*U*C*K怎么说，我要骂他！”
何翩然不知道额头上的汗是晒出来的还是跑出来的或者和眼前这一幕分不开关系，“出什么事了？”
“我来找你啊！刚走到这就被这混蛋搭讪，还拍了下我的屁股！”说到这里瓦伦蒂娜怒火中烧用力一拧，地上的男人立刻发出阵阵哀叫，瓦伦蒂娜似乎没有手软，用英文恶狠狠地说：“怎么样？老娘的屁股手感好不好？嗯？”
惹上她，这人也算是倒了大霉，可何翩然怕事情闹大影响瓦伦蒂娜比赛，赶忙劝说，终于在她不懈努力之下，瓦伦蒂娜总算消了气，如获大赦的男生狼狈逃窜。
“你怎么来这儿了？”何翩然打量瓦伦蒂娜一身帅气的装束，浅色牛仔裤笔直勾勒出长腿，上身随便罩了个宽大卫衣，嘻哈范儿十足。
“来看你啊！”瓦伦蒂娜从愤怒到兴奋好像