年的她准备把CATTI（全国翻译专业资格）给拿下，大四的整个时间课也少，她也就在忙活这个了。
她看书的时候，就靠在那个正对着艾佳训练室他电脑的飘窗旁边，一抬头就能看见对面电竞战队基地里，少年露在电脑外面的一个发顶。
他还时不时会转头跟旁边的凉生说话，这样今阳甚至可以多看到他一个鼻子。
今阳满意地收回目光，手中的数又翻过一页。
十一点多。
今阳发了个短信跟艾佳约好等他训练赛完再一起吃午餐——毕竟训练赛十二点开始，等打完最多一点，吃了午饭他们才开赛后总结的小会议，时间倒是刚刚好……
对此艾佳当然屁颠颠地同意了。
然后今阳继续看书。
手机再响起来的时候，她看了下手机闹钟，是十二点半——有些惊讶地挑挑眉，她还以为这个时候艾佳应该是在打训练赛的，哪来的空闲给她发微信？
打开一看，发现对面说的是——
【YQCB、AICO：你过来吧，和大清战队的训练赛取消了……晚上和CK战队打，小仙去练习CK战队那边的人了。】
今阳想了想，虽然心里奇怪怎么训练赛取消了，但也没说什么直接放下手机，敲响了隔壁基地的门。
艾佳来开的门，今阳抓着他的手，两人腻歪着走进基地，这时候就听见凉生在那抱怨：“卧槽，我佛了这些人的时间观念，说了十二点训练赛的，到了时间还能人不到齐，难怪春季赛和我们一起保级！”
凉生停顿了下，强调：“我看这个态度，夏季赛他们还要保级！”
哟呵，这不是挺精神的嘛？
谁说的YQCB战队全队上下都蔫吧吧的来着？
还特别点名尤其凉生像是吃了哑巴药似的——
是吃了金嗓子喉宝吧？
今阳猜到不用开口问也可以知道来龙去脉的，这会儿听了凉生的咆哮，摇晃了下艾佳的手，向他投去疑惑的目光，艾佳无奈地抽了抽唇角，解释道：“我们从十一点四十五干巴巴地坐在那，等到十二点半，聊天聊得嘴巴皮子都干了，大清战队的打野都没来……听说是外宿了，没来得及回基地。”
今阳：“噢。”
“噢”完心虚地看了眼艾佳。
艾佳面无表情：“老子八点就回基地了，比上班的人到基地还早，有什么问题？”
今阳：“你也外宿了。”
艾佳：“明天把我们院子中间的栏杆给推了，我就可以变成只是换个房间睡而已。”
今阳：“……”
两人走到餐桌边，这时候教皇正跟X棒嘀嘀咕咕，凉生在旁边听着，时不时给他们翻译下，还要忙着自问自答。
凉生：“这个AD问，明知道第二天有训练赛，还不提前回来，这种事难道教练不会说的吗——教练有什么用啊，你看小仙在我们这有地位吗？”
教皇看向凉生，凉生又用韩语给他说了一遍。
还解释了下，大清战队S5折戟沉沙，新赛季两名老将退役队伍实力青黄不接，S6春季赛一度比YQCB还捞……