一。能有王爷这般英才，乃是大宁和凉州大幸，也让北狄不敢肆意祸乱，我们大宛商人才得安然来往于东西。”
明宜心道他看着一派天真，场面说得倒是动听。
这番话本该由他身旁的译人传达，然而那译人还未开口，李赟已经偏头看向她。
明宜只得继续为他翻译。
虽是以自己之口传南斯之语，但遣词造句需要自己斟酌，明明是在努力还原南斯的意思，但听起来，却似乎有几分自己借机恭维的嫌疑。
这可真真是冤枉！
李赟觑眼看她，认真听着，嘴角不着痕迹地勾了勾。
待她说完，李赟轻笑着向南斯拱手道：“南斯王子谬赞了。”
只见南斯朝身旁随从示意了下，对方捧着一只描金红木匣走上前。
“你们大宁都说好刀配英雄，南斯代表我大宛国特赠上这把大宛宝刀，还望王爷笑纳。”
明宜继续低声翻译。
李赟朝身后站着的楚飞点点头，对方走上前，将盒子接过来打开，用目光检查了下，让后才呈上李赟。
李赟慢条斯理将那把短刀从匣子里拿出，刀鞘金光闪闪，刀柄还有一颗璀璨的蓝色宝石，十分精美。
待短刀出鞘，里面刀刃更是如寒霜一般。
“好刀！”李赟笑着由衷赞道，又拱手道，“南斯王子有心了。”
南斯忙还了一礼，又拱手对上他身旁的明宜，咧着嘴笑眯眯道：“南斯还要多谢三娘子今日在仙悦居的救命之恩，身在异国无以为报，唯赠上这枚随身玉环，以聊表心意。”
说着他便从腰间解下一枚镶着金边的玉佩，交由刚刚那随从去呈上。
因他是对着自己说话，明宜也便没给李赟翻译，不想对方却是微微歪头问：“他说什么？”
明宜只得低声道：“他说感谢我今日在仙乐居救了他，要赠这枚玉佩表示谢意。”
那随从已经捧着玉佩，来到明宜桌前。
明宜自是不可能收这等贴身之物，还未想好怎么婉拒，李赟已经朝那捧着玉佩的胡人，做了个摆手的动作，道：“南斯王子的心意，本王替弟妹心领了，只是南斯王子有所不知，在我们大宁，男女之间，若为表谢意，在大庭广众之下，赠送自己贴身之物，并不合礼数。”
明宜原本也没打算接受这份礼物，有了李赟帮忙拒绝，倒是让她少了尴尬。
她默默看了眼似笑非笑的男人，心道此人确实做事周全。
南斯听了译人解释，顿时面红耳赤地招呼随从回来，默默将玉佩拿回来重新戴在腰间，又连连拱手说：“失礼了。”
李赟则是一派大度地浅笑道：“南斯王子远道而来，不懂大宁礼俗，情有可原，何况这也并不是大事。来来来，这杯我敬诸位！”
他扬扬手中酒杯，豪爽地送入口中，瞬时便将此事揭了过去。
南斯红着脸举杯，悄咪咪看了看明宜，这才昂头一饮而下。
明宜也将酒杯贴在唇边，一边小心翼翼呷着味，一边用余光继续观察身旁两步之遥的男人。
这一观察却是不得了。
她这才后知后觉发现，对方今日穿的绛紫袍绣着青绿边，竟与自己这身湖绿雪青色的搭配很有几分相似。
尤其是这般并坐一排，外人看来，只怕多少有些奇怪。
不过李赟显然并未在意这样的细微末节，面带微笑喝完酒便坐下，让另一旁的长史招呼伶人为宾客表演。
一曲舞罢，礼尚往来，大宛也派出随行舞姬献舞。
南斯不知从哪里掏出一把凤头箜篌，笑盈盈朝明宜拱手道：“听说大宁贵女皆擅长琴棋书画，不知南斯可否邀请三娘子共奏一曲？”