弟子已经先一步出发了，她也不能落于人后啊。
与林檎雨由利料想的不同，香磷目前并不在医疗部，而是待在家中。
她站起身，看向用时空间忍术来到面前的红归，深吸一口气说道：“红归大人，妈妈说这是你才能向我解释的问题。那么，请您告诉我，尾兽人柱力究竟是什么？妈妈是否就是这个所谓的尾兽人柱力？”
昨天，中忍考试结束后，与佐助和水月分别没多久，香磷就收到林檎雨由利的通知。她被调往医疗部，需要在当天报道，第二天起在那里工作。
结果在报道时，接待她的医疗部同僚借口让她熟悉环境，硬是把她直接留了下来，帮忙护理中忍考试中受伤的他国忍者。
反正也没有什么事做，香磷就无可无不可地答应了。
为砂隐村的忍者换完药，香磷走出病房，与两名看望他的砂隐忍者擦肩而过。
似乎不知道多数雾隐忍者的听力会比常人强许多，他们毫无顾忌地在病房中聊起了天：“如果这些漩涡一族的人分一个给我们村就好了，也就不用忍受我爱罗那个小鬼。”
敏锐地捕捉到「漩涡一族」这个词，香磷隐藏查克拉和气息，暗中在门口窃听着。
“岩隐村和云隐村的尾兽人柱力全都不是漩涡一族，照样好好的。只有我们，人柱力三不五时就暴动，镇压他的过程中，都不知道死了多少人了。”