近没有矿洞、火山，也不在沿海和江岸地带。
难道是……地震？
他产生一种想要疏散居民的冲动。
这么做绝对是违背指令的，说不定还会触发蝴蝶效应。可生活在这儿的人类此刻对灾难茫然不知，他们就该沦为时代的牺牲品吗？
塔齐欧烦心地数着指关节——
救，不救；救，不救……
一抬头，霓虹灯牌下多了两只活东西。他当即认出来——那是波诺，和一位没有四肢的乞丐。
他们在那边做什么？塔齐欧驻足原地，看波诺俯身献给对方一个拥抱。真是个善良的好孩子。再看看，好孩子将右手放进了人类的嘴里。
塔齐欧：“……？”
乞丐倚在波诺胸前，颤抖地吮吸着那一根根白嫩的手指。片刻，波诺抽出手，流血的横截面再生肉芽。但是人类又将它们噙住，他，他在吃波诺的肉！
波诺像毫无反抗力一样，被粗实的躯干压在地上。乞丐啃嚼着他的皮肤，如同在吃浇红酒的布丁。受伤的男孩没发出一丁点声音。他不会说话，或者不想说话。
就在这时，居民楼上的灯被打亮，窗户陆续开启，一颗颗人类头颅出奇地向外抻着，像会发光的长脖子海怪。议论、指责，还有不怀好意的笑，伴随舌头的蠕动替波诺发声。
随后，人们接二连三乘电梯到楼下，或快或慢，都奔着一个方向前进。这让塔齐欧想起了丹尼团长的怪诞秀——和那些去看演出的观众差不多，他们兴致勃勃，甚至望眼欲穿。
率先抵达的男人将乞丐踹开，抱起波诺，宛然抢到一件宝贝，对他热吻如焚。又来了些人要跟他抢，几双手抓着波诺死死不放。乞丐一蹦一跳，吹胡子瞪眼地用脑袋顶他们的膝盖。