海伦纳。而且，海伦纳这个暗中颠覆资产制度的前资产，是否当真能接受自己的恋人是高级认领者。
&esp;&esp;春河大学召开迎新晚宴。艾里斯与海伦纳幽会在夜幕降临后的花园。古树虬结。草或秃或茂。十月的雨打在石阶。积水被敲出同心圆的透明光鳞。
&esp;&esp;艾里斯道：“我在考虑申请高级认领者资格。”
&esp;&esp;“我知道这略微地不可思议。”艾里斯道，“暑假前，我还完全无此打算。不过，倘若我成为高级认领者，在资产制度之下，我就多一层身份的掩护。万一某日资产管理委员会，或者你的前认领者，或者你的额外的二位担保人决定提前终止你的身份恢复观察期，那，一旦我是高级认领者，我说不定能制约那些人。”
&esp;&esp;艾里斯问：“你怎样想？”
&esp;&esp;艾里斯没有讲“我说不定能认领你”。
&esp;&esp;艾里斯并非不曾思考过认领海伦纳。然而，那仅是作为一种极不好未来下的可能性，与一种奇妙的性幻想。思及这种艾里斯暂时无法判定其概率的发展，艾里斯的乳尖与下体紧。
&esp;&esp;诺斯兰的资产皆乃顶漂亮的人物。海伦纳美丽得有若能动的、能言的、柔软的雕塑。
&esp;&esp;海伦纳不是雕塑。海伦纳不是抱枕。海伦纳不是可以捏的大型玩具。海伦纳是人。海伦纳是一个比艾里斯还要完整、还要可怕的人。
&esp;&esp;艾里斯甚至不知海伦纳有无性经历。她不曾见过海伦纳的裸体。艾里斯亦不曾询问休海伦纳有无性经历。
&esp;&esp;艾里斯幻想自己与海伦纳拥抱。艾里斯怀恋自己与海伦纳拥抱。艾里斯反刍自己与海伦纳拥抱。但，面临海伦纳，艾里斯不逾越边界一寸。
&esp;&esp;之于艾里斯，海伦纳作为自己的资产、使海伦纳作为自己的资产、将海伦纳认领作为自己的资产，皆乃太禁忌的幻想。艾里斯拒绝幻想它。
&esp;&esp;按诺斯兰的法律，资产与前资产的身份恢复观察期，最长为五年。五年过去，部分资产可以成功身份恢复为公民。然而，观察期内，只要资产管理委员会、前认领者、担保人内有任何一方提出合理的异议并举证通过，观察期即可中止。当事前资产即时被重新资产化。[/blockote]
&esp;&esp;——这便是艾里斯在《恨海情天》开篇的经历。
&esp;&esp;这也是为何海伦纳称身份恢复观察期为狩猎游戏、为何休称身份恢复观察期为陷阱。
&esp;&esp;十七岁生日时，海伦纳·费尔埃尔进入观察期。十八岁生日后，海伦纳·费尔埃尔来到春河。二十二岁生日时，海伦纳·费尔埃尔或许终于成为自由的公民、即将大学毕业。又或许，她已经被抓回去。
&esp;&esp;海伦纳·费尔埃尔已经二十一岁。她正在开始大学三年级。对她的学位，这原本是出国交换年。可海伦纳是观察期未出的前资产。她只能找借口申请留在诺斯兰。
&esp;&esp;艾里斯见过东方古国的名刀。刀不动。纸片碰在刀上时，纸即时被切成两瓣。海伦纳亦若名刀。但海伦纳是另一种名刀。她锋利地划过纸，纸却不破。
&esp;&esp;海伦纳呼唤艾里斯的姓名：“艾里斯·波依尔。”
&esp;&esp;“我有区分的能力。”海伦纳道，“艾里斯，你与‘那些’高级认领者不同。我恨‘那些’高级认领者。他们具备把人当作资产、而非当作人的目光。然而，艾里斯，你——你有一双把任何人当作人