排心理医生。”
所有人都像看英雄一样看着瘦小的庄北宁，她在危急时刻表现出来的沉着与冷静，无异于给许多人注入了一针强心剂。令人惊讶的是，庄北宁作为中国人，不仅能毫不费力地翻译英文和法文，还能用阿拉伯语传递乘客的意思，就连她刚学不久的意大利语都派上了用场。
庄北宁总算明白了在什么情况下自己的翻译技能勉强算得上是“不可或缺”，那就是没有信号的地方。火车停在这个犄角旮旯，人工智能呈现掉线状态，庄北宁竟然成为了“中流砥柱”。
她在人群里忙得脚不沾地，刚给两位八十岁的夫妇要来了两杯温水，又有一位来自阿姆斯特丹的乘客因惊吓过度而晕倒，令她不得不飞奔过去寻求医生的帮助。
庄北宁发誓，如果她知道回巴黎的途中会遭遇这件事，她至少白天会选择多坐一会儿地铁，而不是步行两万步，把海岸线旁的街道都走了个遍。同时，庄北宁在心里暗暗后悔，早知道做翻译还需要这么强的体力，她就不该拒绝韩蔺拉她一起运动的提议。
不过，还好。还好韩蔺不在这里，还好赵沐芳也没事。不然，若是韩蔺又没头没脑冲进来，庄北宁真的觉得他能被那两位两米的暴徒打成筛子。
想到这里，庄北宁突然又想笑。她在胡思乱想什么呢？韩蔺又不是笨蛋。再说了，火车一直在运行，连跳出去都需要勇气，谁能有本事跳进来？
“还好你叔叔没在，不然，他就算在火车外，为了救我，怎么都会从火车外跳进火车里来。就算是爬，他都会爬上火车。”在一旁的赵沐芳心有余悸。
庄北宁惊讶：“叔叔这么……有勇气吗？”她竭力忍住，才没把属于年轻人理解的“炸裂”和“牛叉”说出口。
“是疯癫。”赵沐芳纠正庄北宁。
庄北宁恍然大悟。原来，韩蔺的冲动行为在遗传上是有迹可循。这俩父子，都足够令人不省心的。
“bertha，你在哪？”警察高喊庄北宁的英文名。当下，庄北宁的英文名成了警察口中叫得最多的名字。
庄北宁立刻大声回应：“来了！”
她跑到警察身边，协助警察组织车厢里的所有人下车休整。火车预计至少停两个小时，警察与法医需要对现场进行勘察，所有乘客都被集中安排到了附近的一个体育馆休息。
庄北宁一边翻译一边觉得“两个小时”绝对不可能是准确的时间。警察需要彻查，法医需要确认，现在已经是夜晚，天色这么黑，以现在的人手，立刻把所有人送去巴黎根本做不到。最有可能的事情，便是让所有人都在体育场过夜，等天亮了，再送所有人离开。
庄北宁的猜想在看到体育场地板上铺成一排的军绿色大垫子时，得到了确认。在军绿色的大垫子旁，法国警方贴心地准备了充电插头与每人一根法棍。庄北宁突然想到了朱逸之，这个世界上，能被一根法棍就治愈的人，可能也只有他了。
能够幸福地拥有全世界的人，总是更容易感到满足。同理，对幸福地拥有全世界不抱有期待的人，也能达到一样的心境。这么想来，两个极端，都是殊途同归。
赵沐芳绝对称得上是一位能把自己照料得很好的队友。与其他还在颤抖的旅客们相比，赵沐芳已经与一些孩子的父母熟络起来，坐在军绿色大垫子上，情绪稳定地聊着孩子们喜欢什么样的童话故事。庄北宁不禁对赵沐芳刮目相看，真不愧是畅销书童话作家，连碰到这样的灾祸，赵沐芳都不忘做田野调查。
难怪赵沐芳会对庄北宁说，男人在某种意义上确实会阻碍女性前进的道路。毕竟，如果韩蔺的父亲在场，赵沐芳还得向他保证——你放心，我真的没事。
在把自己的行李都交付给赵沐芳后，庄北宁协助工作人员再次清点了乘