着手准备出国进修。
——目的地正是夏威夷。
拿到审核通过的路边摊位许可证、又收获了一大笔小钱钱后，朝日夕秋就开开心心打算申请店主证了。
想要成功申请，最主要的一步就是去夏威夷[米花特别培训学校]攻读完全部课程。
即将前往异国他乡，虽说他脑子里掌握着[英语]这门学科，可朝日夕秋还是不免有些忐忑。
就如同第一次接触湖泊、要横渡河流的赤狐。即便知道自己会狗刨式游泳，第一次下水还是难免紧张。
只是没等他忐忑多久，好消息就传来了——他新交的小朋友也要去夏威夷！
“马上就要放暑假，老爸说要带我去开拓一下视野、学习一些新东西。”小新一将书包酷酷地单肩背，认真说着，“我老爸去过那边很多次了。我们可以一起，让我老爸领路。”
“真的吗？那太好了！”朝日夕秋眼前一亮，没有客套着推辞。
他正愁人生地不熟的问题呢，现在，只要跟着有经验的新一爸爸就可以了。
而且经过他这么多天的观察，他确认主线君真的没有雇佣童工的意思。因为和小新一和小兰快乐玩的每一条，镜头都没出现过。
——就是偶尔会碰到些许无伤大雅的小案件。不过只是些情节不严重的日常，朝日夕秋没放在心上。
这次夏威夷之行，小新一本来还打算邀请小兰一起，但小兰这个暑假要跟着妈妈回老家、还约好了要去园子家玩，不打算出远门。
因此，这趟夏威夷行程，便是朝日夕秋、小新一还有小新一的父亲工藤优作一同出发。