天，那时候的蝙蝠家族还远没有如今这么枝繁叶茂。蝙蝠侠身边的小帮手只有个穿得像个红绿灯的罗宾。
他喜欢蝙蝠侠和罗宾，因为他们总能从口袋和披风里奇迹般地变出火腿肠给他吃。那会儿他还是缉毒犬，在蝙蝠侠那里得到的顶级待遇就连欧文都嫉妒。
狗叫声迅速吸引了蝙蝠侠的注意力。
黑漆漆的义警先生覆盖着白膜的眼睛警惕地看向四周。
黑暗中，猫狗们反光的瞳孔在林子里幽幽发亮，每一双都同样警惕地看着蝙蝠侠。
万众瞩目的蝙蝠侠：……
好久没有体会到如此令人摸不着头脑的情况了。
他今天只是去警局找老搭档詹姆斯·戈登交换最近一个案子的信息——他在黑面具掌控的街区发现了两具无名尸体，一男一女。
两人身份不明，疑似偷渡客。
经验丰富的蝙蝠侠确定发现尸体的地方并不是死亡现场，经过验尸，他发现那两人死于外力撞击导致的脑出血，他们身上多处骨折也并不是人为制造。
gcpd认可他的验尸结果，调查员认为这两个倒霉蛋死于一场车祸。
可是最近gcpd和哥谭医院并没有接到有关车祸的报警。
疑点不止于此，这两个身份存疑的人又为什么会被人从死亡现场带到黑面具的地盘，撞死他们的人又是谁，这些问题都还没能得到解答。
不过，蝙蝠侠今晚从戈登局长的窗户翻进去时，却看见戈登局长正对着一张不知从哪个街角海报上撕下来的纸片满面愁容。
詹姆斯·戈登告诉蝙蝠侠，有人往他的办公室里扔了一张奇怪的纸条。
纸条上面写着：
邪恶罪犯夜翼绑架了布鲁斯·韦恩的独生子达米安·韦恩！！请gcpd抓捕夜翼，救回可怜的男孩，再晚一步小韦恩先生或有生命危险！