伴随话语声,高大的棕发外国人从人群走出,朝着周围人笑着打招呼,飙出着一口英语。
主持人解释:“由于这位教练并不擅长中文,可能需要裴老师英文沟通。”
“没关系。”裴遇干脆说,“抓紧时间开始吧。”
裴遇的翻拍时长要比谢小晨少5分钟,为了制造难度,导演删除比赛时回忆的部分,要求他通过表情变化,达到即便没有镜头,观众也知道在短暂的时刻,主角回忆过去。
这无疑是一道难题。
裴遇脸上却写满轻松,用英语与教练沟通几句,便去旁边搭好的通道布景,与小组成员拍摄上场前的镜头。
伴随他的离去,那名外国人目光看向沈落。
报复
“sup an。”
外国教练走过来打招呼,沈落原本打算回应,但看清对方表情时,收了声。那是一种挑衅的,赤裸裸的眼神。
“are you gay”
一句话迎面而来,毫无素养,正常情况下不会有人这么直白的问。
沈落不出声,佯装听不懂英文,看他接下来要说什么。
外国教练见他没反应,用一种极其下流的眼神看着他,继续说,“would you like to see ck ”
这无疑是骚扰,沈落不再犹豫,转身就走。对方只当他听不懂,又发出了一声嗤笑。
“bitch。”
谢小晨刚过来,听到这句一下就怒了,“你说什么呢!”
后头教练像是听懂了中文,得意的笑起来,嘴里又飙出几句下流话。谢小晨本身英语一般,对方语速快,里面又掺杂着俚语,根本听不懂,更怒了。