下面找到一行很长的名字，她从没想到人还能取这样长的名字。
“r……”她只能一个字母一个字母的念。
“rosse borrelli，”宋麒替她补完，“意大利裔的名字，澳大利亚的护照。”
她也来了上海几日了，因为租界的原因对英美法都有了解，以为会是这三个国家，没想到宋麒给她搞来如此特殊的搭配。于曼颐大胆提问：“怎么定下来的？”
“英美法的护照太常见，容易被看出来是假的，”宋麒说，“这边澳大利亚的人很少，护照也不常见，就算被查了，一时也找不到范本对比。”
有点道理。
“至于这个意大利裔……”宋麒把她手里的护照压下去，在那行点了点，“澳大利亚有不少意大利移民，我找了个最常见的女名和姓氏。还有一点很重要的，就是他们意大利人的英语口音和流利度都非常……”
于曼颐：……
“这样你说不好就有借口了。”宋麒委婉道。
“这不就和宁波口音和绍兴口音的上海话一样吗？”于曼颐迅速举一反三，“都是能听出来的呀。”
“你能听出来，北方人可听不出来，”宋麒说，“只要别碰到意大利人，别的国家最多也只是说你口音特殊。现在唯一的问题是……”
还有问题？于曼颐洗耳恭听。
“意大利语很多弹舌音，这在西方人眼里是常识。帮我做护照的意大利人办完了才告诉我，你和别人自我介绍的时候，这个rosse的开头r，要弹。”
……弹？