，率先一步乘船前往当地看看情况。
在那之后波文的表妹“谢莉琳小姐”便消失了，而刚刚到达南陆任职的弗鲁门中尉身边多了一个沉默寡言的勤务兵。
波文内心清楚，只要那家伙没有意外身亡，他应该会比自己更适合那个职位，只是每当想起时还是有些不甘心。
他对谢尔比的排斥感从第一次见到他起就开始了……那时候他还以为对方是一位女性，就已经开始产生警惕心，当意外得知他的身份后对其的偏见就更增加了一层。
他知道利昂娜应该是与对方达成了某种默契，也从利昂娜口中得知了他的过去……可那又怎么样？
这个世界可怜的人千千万，越是从混乱地区存活下来的人越是懂得生存之道，就算他愿意付出这么多帮助利昂娜，那只能说明他想图谋的东西更大……而作为一个曾经潜伏在马黎情报机构中的间谍，他想要做的东西波文都不敢想会是什么。
可就算清楚明白这些道理，利昂娜还是选择相信对方……
思绪繁杂中，波文的手不自主地按下与手稿上截然不同的单词。于是，差不多打到一半的稿子上就这么突兀地出现一段专门用于骂人的脏字。
他看着那个脏词许久，最后还是没能忍住低骂出声，直接把纸抽出来，揉成一团扔进火堆，取来新纸重t新开始打字。
工作时的时间总是过得很快，时间如流水般从每个人身边流过。
波文在忙碌之余也不断从南陆收到利昂娜寄回来的信件。不过军中寄信都有要求，她不能透露太多自己目前在做什么，只能从中得知一些“一切都好”的废话。
好在谢尔比离开前也教他了一些读密信的方式，包括用约定好的书本做密码本重新解读信的内容，或是将有牛奶味的信纸放到蜡烛上方烤，等待字迹显形等等。
靠着这些手段，波文总算能从南陆寄来的信件中得到一些两人的真实情况。
与马黎本岛的一片和谐安宁不同，南陆殖民地上的气氛已经变得紧张起来。
他知道利昂娜开始学习当地的语言。尽管有些艰难，但在她不断骚扰翻译长达两个月后还是有了不错的进展。
之后便是一些断断续续的片段：比如当地人的部落里发生了纠纷，当地人与当地政府发生纠纷，后来甚至发生了当地公务员被袭击的事……好在这些事都被一一查明真相，最终都没能闹大。
不知是这种加密过的信能传递的消息本身就很有限，还是那两人一开始就不打算说太多，总之波文每次阅读完信的内容心情都十分复杂。
即使里面只有只言片语，但他还是本能地感受到不安。
他没有去过战场，可他会看报纸，新大陆上正在发生的一切令人心惊。
当季节从夏季慢慢往秋季过渡时，诺瓦合众国南北双方的战争终于迈进了下一个阶段。
与去年的溃败不同，完全准备好的北方联邦军开始在正面战场上获取了数次大胜，而之前一直被看好的南方军开始显露出自己的弱点。
尽管有马黎王国的暗中支持，可几乎没有经历工业化南方联盟依然很难抵抗已经能够自己生产武器的北方联盟。再加上海上的经济封锁，继续消耗下去只会对他们更加不利。
而更糟糕的是，就连马黎这边的态度也出现了摇摆的迹象。
既然有了可以替代新大陆的廉价棉花，那过多的投入就变得没有必要了，再加上一些面上的道德问题以及后续会不会出现翻脸不认人的问题，最终马黎政府还是保持了自己一贯的处事原则——不会全力支援南方联盟，却也不会看着一方全然落败，僵持是他们最想看到的结果。
令人讽刺的是，在一个和平的国度里，战争却是人们最愿意谈论的话题。