笑道：“一过来就这么麻烦您，我都不知道该怎么感谢您才好。”
“这话由我说才对，您可是我们的大主顾……”
说到这，马希先生也收敛起笑意，表情转为正经：“不过您这么突然来访，是您对上次寄过去的信件内容有什么疑问吗？”
利昂娜会如此匆忙地来到新大陆的主要目的就是为了这个，此时听对方提起便爽快地承认了。
昏迷的谢尔比有波文照顾，利昂娜便与阿瑟·马希来到隔壁办公室详谈。
“我想，我那件委托的基本内容埃斯蒙德和吉尔斯应该代我向您转达过。我看过您的调查报告，也看到了您寄来的那张照片……我认为那就是我要找的人。”
两人坐到办公室的沙发上后，利昂娜如此说道：“因为一些不方便说的原因，我现在非常需要与那位欧尼尔夫人，也就是现在的道格拉斯上校夫人见上一面。”
阿瑟·马希认真听完她的诉求，没有立刻答应，十指交握到一起，身体向后靠上单人沙发的靠背。
“……我可以理解您的心情，弗鲁门先生。但马希侦探事务所虽然是私人公司，在成立之初我也定下了一个底线。”熊一样高壮的男人坐在沙发里，慢吞吞道，“我们一般不会探听顾客的隐私，可我也不希望我和我的雇员会成为刽子手中的斧头……您这种情况，我必须了解一下您如此急迫的理由。”
利昂娜大概明白他是想歪了，立刻摆手道：“我与那位道格拉斯夫人没有仇，更不会威胁到她的人身安全……”
见对面的侦探依然用那双深邃的目光注视着自己，她只得继续解释道：“她很有可能是我追寻已久的一个案子的重要证人。”
这话有些绕，但阿瑟·马希还是立刻听懂了。
“&039;可能&039;？”他着重强调道，“只是一个潜在的证人，就让您如此匆忙地来到新大陆？”
“……我可以继续说下去，但您要保证您不会告诉任何人，包括您的雇员和家人。”
利昂娜犹豫片刻，还是继续道：“已经有人因为查找这桩案子的真相失去了生命，我不希望这种事会发生在其他任何人身上。”
她以为这样说对方就不会继续追问，却没想到阿瑟·马希听到后并没有退缩，反而感兴趣地挑起一边的眉毛。
“我们这里最不缺的就是秘密，要命的秘密也不是第一次听。”男人抱起手臂道，“但您可以放心，有关顾客的任何信息我都不会往外透露。”
他都这么说了，利昂娜只能深吸一口气，吐出部分实情。
“因为除了她，所有的证人和证物都被销毁了。”