。葛夏的脸染上了红霞，她总是经不起我的夸奖。不过半晌后她又主动钻进我怀中、依偎着我的肩膀说道：“真彦大人遇到了什么趣事？”“我在松本城下的茶屋里遇到个唱万叶古歌的游女。”“那还真是件稀奇事，如今竟还有游妓唱万叶古歌。若不是真彦大人从中指点，连妾身也对和歌一知半解呢。”葛夏的下巴抵着我的胸口，脑袋微微上仰，对上我的眼睛。她的眼眸如一泓清泉，可瞧多了却令人欲火丛生。“那游女唱了些什么？”“大约是春雪一类题材的歌，我记不大清了。神奇的是那女子刚吟完歌，天空中就飘起雪来，我这才匆忙返回。”“信州的雪的确不该来得这么早……”注释：[1]贝紫乃深紫色，罗纱则是锻料，羽织为一种上身穿着的和服外套。