打算离开潜艇，找一个“被阳光洒满的乡下农场”，在木屋前面种满花。
……
可即使是这样严谨可靠的人，也已经很久都没来工作了。
船长替格斯隐瞒下了失职的行为，没有在航海日志上记录，他不想因为这个让格斯的退休计划受阻。
船长找到了合适的理由来说服自己。
潜艇已经在天堂岛靠岸，既然靠岸，当然就用不上瞭望手的工作，格斯不来船长室也是正常的。
说不定格斯已经在天堂岛的哪个角落建了一座木屋，开始种他计划好的花园了。
船长又出了一张牌。
他每次出牌都变得越来越谨慎，反而错过了许多合适的机会，眼睁睁看着格斯手中的牌又出了不少。
只不过，叫他有些奇怪的是，格斯虽然一直在出牌，手里的牌量却完全没有变化……
“你赢了。”庄迭忽然说道。
船长忽然醒过神，他才发现自己手里的牌不知什么时候已经出完了。
走廊里的灯光再度熄灭，外面恢复了仿佛夜晚一般的安稳宁静，船长室里的灯光成了整艘潜艇唯一的光源。
庄迭把牌汇成一堆：“还玩儿吗？”
“当然。”船长拧起眉毛，语气像是格外拙劣的激将法，“你不会输了一次就不敢继续了吧？”
庄迭笑了笑，他摇了摇头，重新切牌洗牌，又起身去续了一杯咖啡。
新续的咖啡热腾腾地冒着蒸汽。
船长一边抓牌，一边看着照亮蒸汽的小台灯。
这也是格斯做的，格斯认为船长室的光线不够亮，看书时会伤眼睛。
--