“我无意说死者的坏话,”老女巫说道,“但是自古以来,梅林未曾中断的传承都交给了彻底表现出不仅生性善良,而且拥有足够的智慧,能够鉴别出善良而睿智的继任者的人。这根链条无论在什么地方断裂一次,传承都可能跑偏,再也无法回来!邓布利多在你这么小的时候就把传承交给你,这是发疯,哪怕他设定了你必须打败神秘人这个条件。这是邓布利多的一个历史污点,大家将来会这么认为。”老女巫犹豫了一下,眼睛仍然盯着哈利,“我认为最好不要让这个房间之外的任何人知道这件事。”
“嗯,”哈利说道,“你……对邓布利多评价不高,我猜?”
“我想……”年老的女巫说道,“好吧。阿不思·邓布利多是比我更强的巫师,比我更好的人,在数不清的很多方面都比我强。但是这人也有他的缺点。”
“因为,嗯。我的意思是,你刚才说的这些邓布利多全都知道。他知道我还小,也知道传承的原理。你表现得好像你认为邓布利多在做出这个决定的时候不知道这些事实,或者随意忽略了。确实,有时候蠢人会做出疯狂的决定,比如我。但是邓布利多不会。他并不疯。”哈利咽了口口水,把眼里涌上的泪水努力压了下去。“我想……我开始意识到……在所有这一切当中,自始至终,邓布利多才是唯一理性的人。唯一为了正确的理由去做正确的事的人……”
博恩斯女士在小声地咒骂,可怕低俗的用词令米勒娃·麦格不安地扭动了一下。
“我很遗憾,”哈利无可奈何地说道。
疯眼汉咧嘴笑了,布满疤痕的面容扭曲成了一个笑容。“我早就猜到阿不思有什么事瞒着我们。小子,你不知道我忍得多辛苦才没用我的眼睛去看那个卷轴。”
--