第614页



    如果你在现实生活中还要准备学业的考试,

    那么,虽然旁观者效应是个问题,

    我希望群体效应的‘有更要紧的日常生活事务的人都置身于此效应外’

    对这个概率产生的影响很小

    (因为在已有数量庞大的参与人数基础上更多的人加入会使边际收益递减[3])

    所以如果你抽不出时间,那就请别勉强。

    作为作者,我的读者受煎熬的绝美滋味给我带来的享受,胜过所有的巧克力;但是我不希望伤害你们。

    同样的,如果你们非常非常非常讨厌这种事,那就别参加!

    其他人正在享受。等几天再回来吧。

    这甚至都不该要我来专门说明。

    我再次提醒你们有很长时间思考。

    使用推迟提出建议,卢克。[4]

    然后,千真万确,我的确是这个意思,

    接下来的六十秒内,

    哈利不能开发出任何新的魔法力量

    也不能打破之前描述的各种限制。

    ------------

    译注:以上为作者连载期间留下的最终挑战,(虽然已经过期很久)欢迎没有看原文或剧透的读者参与

    (八卦一则:作者EY在发起这个挑战后24小时之内收到了百万词以上的评论,于是作者的最终考试就变成了“怎样在剩下的36小时把评论看完”;挑战结束后作者承认评论里有很多“自己没想到的好主意”,读者社区则欣慰地感慨“很高兴看到就算是作者也不比几千人更有想象力”

    作者崩溃贴:https:///r/HPMOR/comments/2xnyi0/113_help_my_evil_plan_has_worked_all_too_well/

    社区计划讨论贴:

    https:///r/HPMOR/comments/2xkbb8/spoilers_113_unified_solutions_thread/)

    无论结果如何,我们都会在下周贴出译文:-)

    -------------

    --


    【1】【2】
  • 上一章

  • 返回目录

  • 加入书签

  • 下一章