中发出来,“你——”
“啊哈哈哈哈哈!啊,不错,小家伙,你在这场探险中一直都是我的人质,这就是你在这里的全部目的。哈,哈哈哈哈哈!你想跟真的汤姆里德尔玩心计,还差着几十年的火候呢,孩子。”黑魔王把隐身衣的帽兜摘下,他的头变得可见了,他开始脱掉斗篷。“那么,孩子,[蛇]你帮助了我,不错,那么是时候要复活你的小女孩朋友了。要遵守诺言。[蛇毕]”黑魔王的笑容极度冷酷。“我想你会疑心?好好记住,我此时此刻就可以杀了你,因为已经没有一个霍格沃茨校长会收到警报。随便你怎么疑心我,但是记住这一点。”他的手中再次出现了枪。“现在跟我来,愚蠢的孩子。”
他们离开了。
他们从通向魔药房间的门返回,黑魔王一挥魔杖就将重新出现的紫色火焰消弭于无形。他们穿过博格特原本所在的房间,穿过毁损的象棋雕像房间,穿过钥匙房间被烧毁的门。黑魔王浮上地板门,哈利则努力爬上叶子的旋转楼梯,魔鬼网的触须颤抖着,退缩回去,仿佛感到恐惧。大难不死的男孩正在竭力不要哭出来,而他的黑暗面对此完全没有帮助,可能因为伏地魔从来不知道悔恨和负罪感的滋味。
他们路过巨大的三头阴尸犬,黑魔王一声轻语,它轰然倒地,摔在地板门上,又变回了一具尸体。
他们路过站岗的西弗勒斯?斯内普教授,教授告诉他们两人,他在守卫这扇门,他们必须离开,否则他就要扣学院分了。
黑魔王脚步不停,说了一声”Hyakuju montauk”[1],魔杖向前一刺;西弗勒斯的身体垮了下去,然后毫无生气地再次站直在门边。
--