到底在害怕什么？”男人摇了摇头，“如果你是巫师出身，波特先生，你就会知道，在一个强大的巫师仅仅是告诉你要小心时，要把警告当真。”
如果说哈利不恼怒，那是谎言，但他也不是傻瓜；所以哈利只是说，“有什么是你能告诉我的？”
奇洛教授小心翼翼地坐在了草坪上，取出魔杖；哈利识别出了他的起手式，屏住了呼吸。
“这是最后一次我能为你这么做了。”奇洛教授轻声说。随后，男人开始吐出哈利无法识别、发音不似人类的奇异字句，言语似乎在哈利试图捕捉到它们时从他的记忆里溜了出去，就像它们进来时一般飞快地溜出他的意识。
这一次，咒语生效得更慢了。树木似乎暗了下来，枝桠和树叶被染上了颜色，就好像是一副完美的墨镜，能够在不扭曲光线的情况下将其衰减、稀释。苍蓝的天穹逐渐褪色，变成灰色，深灰色，与此同时，哈利的大脑错误指定出有限距离的地平线向后撤离了。云变成了半透明，透明，袅袅而去，让黑暗透过它闪耀。
森林被罩上了阴影，渐渐远去，在黑暗中逐渐消失。
在哈利的眼睛适应时，巨大的天河再次变得清晰可见，变成了人类双眼看上去不仅仅是一个点的最巨大的物件——周围的银河系。
而那些星星，带着穿透般的明亮，却十分遥远，从遥远的深处延展开来。
奇洛教授深吸了一口气。随后他再次举起魔杖（只是将将能看见，在没有日月的星光之下），照着自己的脑袋点了点，伴随着一声像是鸡蛋破裂的声音。
--