十、无处安放的心【“我喜欢哥哥”】

啊!柳母心中一阵八卦激动。

    柳沐焱低着头没有说话,良久柳母才终于察觉到了不对,逐渐被沉重的气氛所感染,再没了玩闹心。

    “妈妈...”柳沐焱声音嘶哑,竟还有些颤抖,这样脆弱的样子柳母也是第一次见,“我...”

    “我不知道要怎么办了...”柳沐焱眼眶通红,“哪里都好难受。”

    柳沐焱已经撑了太多天,忙碌的时候,所有情绪都成了机械化的输出,一丝一毫都达不到心底。可一旦闲下来,他连呼吸都会锁窒。他多么希望能被狠狠地骂一顿,打一顿,能有什么来约束他强迫他,让他不得不放下对哥哥的感情,让他不必再在反复的折磨中独自支撑,因为那实在太难了。

    “我喜欢哥哥。”柳沐焱无助地捂住了脸。

    “喜欢哥哥...像爸爸喜欢您那样的,喜欢。”

    -----------------------------------

    小科普:

    拜伦:乔治·戈登·拜伦(),英国19世纪初期的浪漫主义诗人,他在他的诗歌里塑造了一批“拜伦式英雄”。他后来参加了希腊民族解放运动,并成为领导人之一。

    他的诗都超经典!翻译也是超级棒了!其实大多数时候我都觉得中文比原文美,用英文读东西总觉得干巴巴的.....可能是先入为主吧。

    ===========


    【1】【2】【3】【4】
  • 上一章

  • 返回目录

  • 加入书签

  • 下一章