翼听着，却是惘然。但既然华探长已经不在了，一朝天子一朝臣，他便也少了忌讳，接口问：“为什么说是报应呢”
牌桌上有人含糊笑答：“这里面因果可就多了，怎么分得清是哪一桩啊”
也有个上了些年纪的包探在旁边说：“我老早是西虹口汇司捕房的，那时候就认得他，狠起来连自己人都弄……”
话讲到一半，旁边有人胡了牌，噼啪作响地推倒了。林翼便也没再往下问，只是默默记着，等到牌局散了，带了这个老包探去附近混堂汏浴。
浴室里蒸汽氤氲，包探昏昏欲睡。
林翼才说：“刚才听你那么一讲，我倒是想起来了。小时候在书画行学生意，师父有个做巡捕的朋友，最早就是在汇司捕房当侦探的，好像就是因为得罪了那一位，给发配到跑马厅那边荡马路了。”
包探果然笑起来，说：“这不是巧了么，那人姓钟的对不对我认得，很顶真的一个人。”
“到底是为了什么呀”林翼克制着自己，不动声色地问。
“其实就是因为一件案子，有一样要紧的证物，编了号，填了单子，锁进证物房里的，不知怎么就没有了。还有一个证人，死在巡捕医院里。案子就这样断了线索，查不下去了。姓钟的这位认定是华探长做的手脚，也是硬顶上了，直接告到工部局警务处。”
“那后来呢”
“自然是没有结果的。虹口那一片都是日本人的买卖，华探长背后有工部局的日本董事撑腰。上面查下来，反而认定是他玩忽职守，放走了嫌犯，才使得案子做不下去的，撤了他职，调到下面做军装巡捕去了。”
--