倾盆，他的头发湿淋淋的贴着额头，看上去真像不慎落水的小鸟，“在档案上，他已经死了。”
“第一目击者？”
“约翰逊先生。他去拜访范伦汀娜的父亲，发现他死在床上，尸体已经腐烂得看不出人形。”
“在他的死亡证明上签字的人呢？”
杰森沉沉地说：“米尔顿医生。”
串起来了。杰克心想。
“我不明白，范伦汀娜最需要的时候，他将她拒之门外，却会在二十年后为女儿复仇。”该死的，就在这种时候，杰森无论如何不愿都想起了他的父亲。他出身于哥谭市的下城区，父亲是个游手好闲的混混，在他年少时，父亲因为犯罪被警察投进监狱，只留下年幼的杰森和他的毒鬼母亲。失去了父亲之后，杰森不得不在年幼时就成为家里的男主人，但即使他付出了诸多努力，母亲还是因吸/毒而死。
杰森从未去探监，他很难说服自己不去憎恨父亲，如果不是父亲的离开，也许他就不会失去母亲。后来父亲在服刑第三年死去，听到这个消息的杰森，第一次凝望远处黑门监狱的轮廓，在细雨中，他想起父亲被警察带走，他的童年就此结束，他不得不过早长大成人的那一天，坐在警车后座上的父亲，凝望他们母子二人的眼神。
“不，不是复仇，是更深层次的东西。他的作案动机是什么？他贪求什么？”杰克深深地叹了口气，“罗宾鸟崽子，你知道罪犯为什么犯罪吗？”
“因为怯弱，因为无能，他们只能把这份愤怒施加到弱者身上。”杰森绿色的眼睛像柔软的天鹅绒。
--