亚斯，”一位女校长冷冷地讽刺，“我还以为在你心里布莱克才是魔法界最纯正的血统呢。”
“肃静！”迪佩特再次提高音量，等办公室终于恢复了安静，他才微喘着气，对里德尔挤出一个比平时更为和蔼的笑容，“好了，亲爱的孩子，继续说吧。刚刚说到哪了？”
“您问我是不是萨拉查·斯莱特林的后人，先生。”里德尔说，“对此，我的回答是——是的。”
不等迪佩特做出反应，他换了腔调，直视着校长用蛇语说：“分院帽，听着，你曾经的主人，戈德里克·格兰芬多，他最信任的挚友——你应该知道是谁，他有话想要问你。”
眼角的余光里，闭上嘴的分院帽激动地扭成了麻花，显然，它能听懂里德尔说的蛇语。
“哦，蛇佬腔！”迪佩特颇有些敬畏地感叹了一声，“你刚刚在说什么？”
“做了个自我介绍。”里德尔微赧，“并非为了卖弄，只是蛇佬腔是斯莱特林后裔最为直接的证据，所以我才想以此证明。”
迪佩特不是个坚定的纯血主义者，但一个拥有传奇姓氏的优秀小巫师，理所当然比一个来自麻瓜世界的孤儿更让他感到亲切与喜爱。
他坐回办公椅上，亲热地招呼里德尔喝果汁，好奇地询问他是怎么发现自己的身世。
里德尔早已经编造好完美的故事，娓娓地说起自己母亲是如何违抗家庭为爱私奔——没说是跟一个厌恶巫师的麻瓜，又说她是怎么独自在孤儿院生下他——父亲大概或许是死了吧。
根据母亲留下的遗书，他早就知道自己的血脉承袭自伟大的斯莱特林，但他担心家族并不认可自己，所以一直低调地保守着这个秘密，没有向身边的人炫耀。而在这个圣诞节假期，他偶然发现自己母亲家的人已经死光了，他似乎是斯莱特林最后的遗脉，这才想找校长打探一下他的家族往事，以及他是否真的没有任何亲属。
--