很相似又不太相似的文化。
然而也因为这样子,人民流动了。
在那一个风雨飘摇的年代里面,不同的政策,不同的国家,不同的文化,不同的人民,流动了。
选择更符合自己政策文化的地方。
选择更符合自己的理想,自己的梦想,可以更加美好实现的地方。
在那一个风雨飘摇的时间里面。
人民流动了。
无数的语言敲聚在一起,又创造出了新的语言。
旧的语言与新的语言混合在一起了。
所以这个国家他小时候所上的那一个小学年老的老师代表的是旧的另一个国家。虽然国籍已经更换,然而从小到大所使用的语言习惯并不会因此而改变。
虽然字是那样子的写,但是发音却又是不一样的发音。
在海的另外一边,另外一个古老的国家,另外一个古老的帝国,使用着这样的发音。
所以很简单的从另外一个国家来到了这里的子民,使用了这样的发音。
移民潮的来到新的孩子诞生。使用这两方的语言,只是空见惯的事情。即便是同一个字,但是念法却是不同的。
於是乎长大後的他上了大学後的他,在上语言学的时候终於明白了。
小学时候,他所遇见的那一个老师,他所使用的是另外一种语言的念法。
所以虽然他的小学同学,他的同桌名字明明应该是这样子念的,晓。但是他的老师年纪已经很老很老的老师,他却是念,阿契。而在他的老师他所使用的这个语言的国家里面,他的小学同学,他的同桌他的名字的那两个字虽然写的不一样,但是发音却都是一样的。
最好笑的是,後来他虽然明白了,却已经改不出来了。依然照着小时候跟着老师念叫他的名字的发音。
阿契。
明明是同样的一个字,但是不同的国家,不同的人民发音却是完全不同的。
在这样一个国家里,混合着许多文化。各式各样的发音都可以被听得到。很自然的,没有任何疑问,大家就跟着念了。
很自然的,很自然的,很自然的。
阿契。
那是发音。
但是他的名字却不是这样子写的。
他曾经听过他的家人都是这样子的发音叫他。
很少有人会用另外一个发音叫他。
小孩子只会用得最常叫他的那一个发音。
所以当他小时候用着另一个发音叫他的时候,他的同桌低着头,完全没有回应。
晓慧。
不管他用他的名字叫了多少次,另一个人总是低头看着他的书本。好像那不是他一样。
然後老师叫他阿契这一个发音的名字的时候,他却抬头了。
小孩子的他用的不一样的系统的发音。来到了异国,然而他後来受到了很多的不适应。或许文化的冲击就是从那个时候开始的吧。
只有用对方能够听得懂的发音叫他。他才会回头看向了自己。
所以他用这个阿契的发音叫他了。
但是事实上他的名字有好几个发音啊。
皇子眨了眨眼睛,那一瞬间的空白回到了过去,然後将视线从相框已回到了稿面,把思绪再次返回了稿子面上。
口,开:“阿契。”皇子苦笑甩甩头,集中了精神。
就这样子一直呆下去吗?他也不晓得,但是唯一知道的是,心之所向的地方是这里。
呆在心所想要留下来的地方就可以了。
皇子苦笑。黑色的眼瞳,看着高面看着每一个字、每一个句子。
文字是有意义的。
每一个字