全，战争彻底把她脑海中的地图搞得一团糟。超过三天的飞行与露营后，他们在杜布罗夫尼克简短停留，吃了一顿不是用篝火做出的饭，又洗了一次澡。每一晚，羊皮纸上都有几条与西弗勒斯的通信——在哪里？——不能说。宠物呢？——它吃紫罗兰的速度赶上了我能种出的。——字里行间之下，满溢着她几乎无法忍受却也无法忽视的我想你我想你我想你，每当他写下她名字时，每当字母 i 落下昭然若揭的那一点时，胸口都会盈满她不愿感受到的温热。
终于，迎着春日的温暖阳光，他们穿越边境进入阿尔巴尼亚。
根据他们收集到的所有信息，地图上标注了可能是冠冕所在的三大片森林。第一片森林面积最小，地处最北端；他们搭起帐篷在那里度过一天，小天狼星变为狗形，一旁的莉莉则用幻身咒隐形。到处都找不到黑魔法的痕迹，用了各式各样的黑魔法探测器都没有任何反应，他们也从未被激起使用任何魔法，小天狼星嗅到的除了田鼠的气味再无其他，于是日落时分，他们在树丛下扎营。
“所以。一无所获，不过我猜要找的总是最后才出现。怎么样了，那个呃——”小天狼星比划着，一只手从面前挥过。“那个东西？”
“那个东西？”莉莉正为了升起帐篷中的炉火召来木柴抱在怀里。
“你知道的。那个——那个现在睡在你床上的东西。”他的脸色阴沉下来，一边暂停从包里掏出帐篷，一边气吼吼地说，“可能睡的不是你的床，想想看吧。”
“但西弗勒斯却以这种速度给我回信？哪怕他真的有放肆，当然我敢肯定没有，他也会对那么愚蠢的东西感到厌烦。不过他没催我回科克沃斯，如果你是想知道这个的话。”她将木柴堆在地上，魔杖一挥，帐篷便从包里抽出。
小天狼星嘟囔道，“我还以为。”
莉莉和小天狼星同时举起魔杖，帐篷布轻轻延展。“你可以把支架立起来，我能控制这个，”莉莉说。
小天狼星掏出装着帐篷杆的袋子，将一根杆子固定在地面上，让绳索和木桩飞出，砰地一声钉入泥土中。“所以你跟那个蠢货都在聊什么？”
“他想知道我们在哪儿，我没告诉他。我觉得他很生气，但他不会表现出来。”
小天狼星赞同地点头。“没问什么奇怪的吧？”
她回想了一下。几乎没有相关的内容；她写给他的不多，而他回给她的更少。不过倒是有些可说的。“事实上，是有的。他问到了波特庄园。”
“波特——”小天狼星咒骂着，手指被两根帐篷杆夹住了。他甩甩手指，看着她。“你怎么之前不说？”
她局促地耸肩，魔杖仍举起控制着帐篷布。“当时感觉不重要。我一直在努力想出点什么，但结果是一片空白。”
“他问波特庄园到底是想干嘛？”小天狼星沉思着，拿起一根帐篷杆。“不像他能——”他心不在焉的表情看上去就像是刚理出了什么头绪，然后将手中的帐篷杆扔到地上，口中一连串地骂个不停。
莉莉任由他发泄，默默地从一百开始倒数。她让帐篷布保持悬浮，数到七十六时，她换了只胳膊。等她数到五十三，小天狼星沉默下来，再次看着她，陷入沉思。
“就算是对他来说，也够低劣的，”他说。
“什么意思？”
小天狼星捋了捋头发。“现在是他的。是斯内普的。波特庄园在法律上属于他。”
莉莉懒得掩饰面上的怀疑。“你怎么知道？”
他俯身捡起掉落的杆子，安在地上固定好帐篷布，然后才回答。“跟继承范围有关。很多古老家族的庄园都设有古老的保护结界——如果有长子或长嗣来接手祖传宅邸，那没什么可争执的，但如果没有继承人，就需要一群解咒