约翰知道安格斯对自己的疑惑，他简单直白地回答他，没有足够的钱和地位，就得继续忍。
安格斯愣了一下，愉悦地笑了。
他就知道约翰不是没用，只是不争不抢不惹事，毕竟他要是真没用，恐怕他们早就死了。
此后，约翰活跃于美国西部，安格斯则仍在东部，与他感兴趣的法兰杰斯明里暗里来点交集。
一九四〇年，比起纳粹轰炸英国，更令安格斯兴奋的是，康里·佐-法兰杰斯唯一的儿子出现了。波顿给他送来几张照片，赫然是个稚气的少年，面无表情地跟在一个浅浅微笑的东方男人身边，在温润如玉的男人的衬托下，内敛的少年有一丝木然。
一看照片，安格斯就不禁笑了，入镜的这两个人，大的让他想起约翰，顿生好感，小的，让他很想戏弄。
这家伙来了，康里的妻子呢？
没消息，大概没来。波顿如实说。
安格斯看着照片，突发奇想，他是从东方来的，应该会汉语吧？
波顿立刻想到半年前，安格斯因为想学汉语，被一个男人欺骗，养对方吃闲饭，要钱给钱，学了四个月，学得七七八八，还能写一手奇怪的字。直到一天，比尔买了一本中国来的书送给安格斯，大家这才发现安格斯学得压根不是汉语。审问之下，男人总算承认自己是日本人，教的是日语。安格斯一气之下把人扔到地下酒吧，专门给那些有特殊癖好的客人玩。
安格斯，你想让佐-法兰杰斯的儿子教你？
有问题？安格斯心里已经认定目标了。
没有。波顿摇头，就不知道他为什么会执着于学汉语，明明欧洲大半的语言他都会了，还学什么汉语？
安格斯满意一笑，再看照片，白净的长指在膝盖上弹着，还想不出要怎么下手把这个少年拐过来。
随着欧洲的战事愈演愈烈，安格斯忙得不可开交，等他终于抽出时间来窥视他的目标时才发现，他的目标被扔到欧洲去了。
安格斯有点头疼，因为他竟然在想要不要回欧洲，要是被约翰知道他要跟着佐-法兰杰斯的儿子去，肯定又有一番大道理讲。转念又一想，约翰已经很久没管他的事了，他去了欧洲再回来，只要手下的人不说，约翰不会知道。
带了五个人，安格斯轻装启程。
欧洲一片灰暗，硝烟刺鼻，本着良心，安格斯先去找韦斯特，他们一家都没事，他很庆幸，也顺便借问夏佐·佐-法兰杰斯的下落。
伯特子承父业，比安格斯小一岁，已经是安魂会的第九级成员了，当然，比起他父亲在这个年纪时的成就还是稍逊一筹。
几年不见，伯特再见安格斯，很兴奋，却不料被安格斯从家里拉了出来，还被勾肩搭背地称赞，现在混得不错。
伯特惶恐，印象里的安格斯沉默寡言，开口说话也是说他蠢，阴沉的脸色好像他上辈子就欠了他似的，不可能像现在这样称赞他，更不要说还动手动脚搂着他。
他僵着，下一秒，安格斯说出目的，他才松了一口气。
听着，康里·佐-法兰杰斯把他的儿子夏佐送欧洲来了，你父亲有听到什么风声吗？
片刻后，伯特拍下他的手，挺直腰背，为什么问我父亲有没有听到风声，而不是我有没有听到风声？
安格斯笑着环抱双臂，那你有没有听到风声？
没有。伯特干脆地说。
安格斯嗤了一声，假装转身要往屋里去，我就知道，到底还是你老子有本事。
站住。伯特把他拉回来，安格斯，激将法你最好一生只对我用这一次。
安格斯好整以暇地看着他，伯特也不糊涂，你要问佐-法兰杰斯的儿子干什么？
我好奇这个时候他