女店员过来,非常程式化甚至有一些谄媚地微笑着。“把所有她穿的码数的衣服,都买下。”显然布朗夫人听到他的豪言壮语,她对他礼貌一笑。“好的,谢谢班德尔顿先生和这位可爱女士对鄙店的认可。您留个地址,今天上午就能送到府上。”“好!你是需要我现在签支票?还是和沃什联系?”“我去和您的秘书沃什结账。像他那么英俊的男人,多看一次是一次。”显然他是布朗太太的老主顾。“现在,给她挑一件衣服。我要带她出去,约会。”他的脸上总算是有一点儿笑容了。其实这么多衣服,我一点儿都不知道怎么选,我甚至不知道什么衣服是在什么场合穿的。还是男人的衣服简单。可能是我走神了,布朗夫人顺着我的眼光凝视的方向,选了一件衣服。一件淡紫色的套装,裙装是类似公主裙的连身裙,丝绸的底料,外面又缝了一层纱,我想她选这件衣服的原因大约是不用放胸垫,也能让我的胸显得大一点吧。还搭了一件同色的薄外套。外套和裙子上,近看能看到用白色的细线绣出的花样。我在店里多得让人眼花缭乱的帽子里选了最最朴素的一顶,因为上面没有毛、边、蕾丝,就是像普通的草编帽子。上面只缝了一大一小两朵大丽花。我去换衣服,居然有一位员工跟着我一起进了更衣室。她的服务很专业。她看看我穿的像老太太一样的内衣,她用一种很轻的声音问我,“能问您个问题吗?”“啥?”“您的恋人,他喜欢什么颜色?”“我不知道。”“您可以试着了解一下,然后选他喜欢的颜色的……内衣。”
好吧,我脸都红了,可是那位工作人员,并没有什么异样。衣服居然是从后面系扣子的,我真的想知道,我回去后,谁帮我解开。当然,这绝对不用问了,我并没有贴身的女佣。与其被某人占便宜,我更愿意坐上三个小时的车,去长岛农庄找山普太太帮我!她帮我换好了衣服。在那些落地镜中,我看到了一个陌生的女孩。这个人是不是就是卡洛琳?她皮肤白晰,面色红润,个子其实一点儿也不矮,就是因为她在乌鸦爸爸身边所以显得好矮小。我从换下的衣服口袋里,找到一支口红。我轻轻地涂了一下,觉得有点太艳了,于是用手指轻轻地化开一些。虽然擦掉一些,但是还留了一些颜色。可是,我心里转念一想,那个傻子根本不会发现吧。我穿成什么样,他都不关心吧。我从试衣间走出来。他还坐在原处。我怕他会不耐烦,因为我经常听男人们抱怨陪女人买东西或是等女人换衣服是一件非常痛苦的事。我不敢问他好不好看。“试好了。我想……可以走了。”“马马虎虎。”他随便看了一眼。他与布朗夫人道别,并告诉她送到他家。好吧,我和那些情妇有什么区别?临走时,布朗夫人还拿了一串装饰链,里三圈外三圈地盘到我的脖子上。上帝!妇女是柔弱的么?错!她们有最坚强的脖子,还有脚丫子!我还没出店门,脚上的那双鞋好像就把我的脚趾头挤断了!我无比庆幸杰维少爷是一个有钱人。因为我们出门就能坐上他的车!如果让我走路,我会在大街上就把鞋脱了,光脚走到目的地!原来那些淑女贵妇走路优雅,就是因为鞋不舒服,她们走不快!我们没带司机,他就是司机。我还想着,如果车坏了,我还可以修!车子开了好一会儿,他才对我说:“下次……你记得在外面的时候,要挽着我的手臂,而不是你一个人走。”“好。”“你要有点自觉性,你不是以前的你了,你是我的女人!”好吧,听了这句话,我觉得脸红了。但我真希望听到的是,你是我的妻子。他带我去的是中央公园。没有创意的约会吧。我没敢告诉他,我在大通电气的纽约总部时,总部组织了我们这些从波士顿来的技术员集体去野餐,让我们体会一下纽约风光。更重要的不是让我们野餐,而是让我们看看从公园的哪个地方架线最省钱!黑心的资本家们!“我说……你能不能高兴点?”“哈哈哈哈哈!”我马上笑给他看。他一个急刹车,我的头都撞上了