一路过来的种种惨状。邓凯文一言不发的听着，脸上看不出任何情绪。
“你们会习惯的。”最终他扫视了队伍一眼，不咸不淡的丢下这么一句话，转身走进了营地大门。
“他这是在给我们下马威！”米切尔扶着的那个小个子愤愤道，“他也是刚来的，原先的队长是‘大白鲨’伍德。上个月伍德在任务中被子弹打中头部，据说变成了植物人，所以上边才把他空降到SWAT当队长。那些老队员都不服他，他就只能跟我们这些新人耍威风！”
“嘘！”米切尔压低声音：“你怎么知道？”
小个子勉强笑了一下，指指自己：“我叫马修，原先在阿灵顿的SWAT干过。你呢？”
“米切尔。——喂，你知道这个凯文·邓以前是干什么的？”
“不知道，我从没听说过这个人。”马修迟疑了一下，说：“他……可能是FBI。”
空旷的
场上，两百多个SWAT队员列成整整齐齐的方阵，八个营地教官分别站在东南西北四个角上，邓凯文站在队伍前方的正中。
两百多道混杂着怀疑和否定的视线聚焦在他身上，仔细看的话，还能从中分辨出毫不掩饰的嘲弄。
这些SWAT队员，是世界范围内的顶尖特警部队，拥有最悠久的历史、最辉煌的战绩。他们每一个人都是单兵作战的一流专家，能进入世界上任何一个被恐怖分子占领的角落，能带着人质从最强大的火力攻击中全身而退，而且每个队员都是舒马赫级别的赛车高手。
可以说他们当中的任何一个人，包括刚刚加入进来的十一个新丁，随便拉一个出来都比邓凯文更像是SWAT的队长。
邓凯文对这些嘲弄的视线视若无睹，他面无表情的等待队伍彻底安静下来，然后按下秒表。
“你们花了四分二十秒的时间才集合整齐。”他停顿了一下，紧接着缓缓的道：“三个月集训过后，集合时间超过三十秒的队员，我会安排你们退役。”
队伍里一片哗然！
米切尔突然发现这位新来的队长是个非常有时间观念的人。他的时间总是精确到分，甚至到秒。
这说明他的个性极度严谨，或者说，他是个长期从事特殊行业、已经习惯于紧急行动的人。
“你们当中的大部分人都已经知道，在未来的几年中我会担任你们的队长。也就是说，从今天开始起，我是你们的顶头上司。对于‘上司’这个概念可能你们现在还不熟悉，不过没关系，你们很快就会有更加切身的了解。”
“之所以把你们从吹着冷气的办公室中赶到这里，是因为我查看了你们近几年来的考核成绩，我感到很不满意。在这座营地的三个月内，你们将会从里到外脱胎换骨，重新做人。”
米切尔听到自己身后有几个老队员同时骂了声F**K。
“从明天开始起，每天早上起床时间五点半，晚上九点结束训练，十点钟准时熄灯！每天负重二十公斤五公里跑早晚各两次，十五公斤哑铃两百次，铁丝网匍匐训练两千米！狙击手瞄靶训练每天三个小时，由我亲自负责。”
“我知道洛杉矶没有海，你们的工作也不需要经常潜水。但是每周我会安排一万米泥浆游泳，另外还有二十米攀岩训练每周三十次！忍受不了的随时可以打报告退出，我会立刻安排你们的退役手续。”
“闭嘴！”前排队伍中一个老队员咆哮起来，“你这样是违反规定的！我们从不需要做这种训练，你也不能随便让我们退役！你没有那个权力！”
“你没资格叫我们滚蛋！”
“对！你这样是违法的！”
一时间群情激奋，最前排的老队员甚至往前冲了好几步。
邓凯文站在原地，面