&esp;&esp;“当然，我很喜欢霍格沃茨。”海蒂说。
&esp;&esp;“还有三年，你能和爸爸妈妈保证，不惹事，不参与任何关于神秘人的事情吗？”凡妮莎又问。
&esp;&esp;“如果不是他想杀害哈利，我才不管他是神秘人还是蚂蚁人呢。”海蒂噘着嘴说，“但他要害哈利，你知道吗，妈妈，他想杀哈利！我不会同意的！”
&esp;&esp;奥文动了动，似乎想要说话，凡妮莎握住了他的手。
&esp;&esp;“我们就是想说这个，哈利是神秘人眼中的头号目标，他因哈利失势，如今重生，一定会想尽办法除掉他，就算有邓布利多的保护，可哈利身边还是危险重重，你很可能会因此被波及，海蒂。马库斯伯伯非常担心这点，他和爸爸想让你回德国，去德姆斯特朗……”
&esp;&esp;“我不去！我不会去德姆斯特朗的，我要和哈利一起，和赫敏、罗恩一起，我要留在霍格沃茨！”海蒂叫道。“难道你们准备接受伏地魔的招揽吗？你们疯了吗？你们难道想对他卑躬屈膝，给他当走狗吗？”
&esp;&esp;“海蒂！我们不会接受他的招揽，可我们也不会大肆宣扬反对他。马库斯和格里森一直兢兢业业为家族谋取利益，里面的事情错综复杂，你不明白。家族能够长远发展就是知道该在什么时候保持沉默。我不会和他们对着干，把他们的心血毁掉。”奥文厉声说，“你和哈利不一样，你有父母，是家里所有人宠爱的孩子。作为古老的纯血家族后裔，就算你不想离开英国，就算神秘人得势，你的生活也不会有太大影响。可要是你执意与哈利一起，参与进那些纷争，那么，这就不一样了。”
&esp;&esp;“哈利是我的男朋友，我喜欢他！我要和他一起，我不会让伏地魔杀他的！他要是敢来，先过我这关！”海蒂气愤地说，“我当然要留下来，我才不会逃走呢！就算你们不同意，我也要反抗他！”
&esp;&esp;客厅门被推开，马库斯大步走进来。“我说过了，海蒂被我们宠坏了，根本不懂事情的严重性，她现在被所谓的爱情冲昏了头脑，你们好声好气的商量是行不通的。”
&esp;&esp;他严厉地说：“海蒂，你必须回德国去，留在这里你一定会给自己惹上大麻烦。为了一个男孩让自己陷入困境，这不是什么值得表扬的事情，等过几年，你长大了，就会明白这段感情不算什么，现在的你有多傻。”
&esp;&esp;“我不回去！我不去德姆斯特朗！”海蒂的脸颊一下变得通红，她生气地喊道，“你们才是什么都不懂，自以为是，我早就明白了，我知道自己在做什么！”
&esp;&esp;海蒂被关起来了。
&esp;&esp;马库斯连房门也不让她出，只强硬地吩咐奥文和凡妮莎尽快处理好事务，就带她离开。他们打定了主意要把海蒂和哈利分开，认为只需要一点时间，她就会忘记哈利，忘记霍格沃茨。
&esp;&esp;海蒂气得大吵大闹，把屋子里的东西全砸得粉碎，甚至拿出魔杖就准备强行逃出去找哈利。
&esp;&esp;原本还认为马库斯的做法有些激进的奥文也不再阻止了。他与凡妮莎之间产生了有史以来最为激烈的争吵。他收走了海蒂的魔杖，用魔咒封住了海蒂的门窗，让家养小精灵牢牢看住她，不给她一点逃离的机会。
&esp;&esp;海蒂无法用猫头鹰寄信了，她无法向朋友们求助，联系不上任何人。
&esp;&esp;她拥有的，可以联络别人的只有西里斯给的那块水晶石。但她不能使用，哈利就算通过不断发烫的水晶石知道