德拉科瞪着哈利。
然后德拉科说,“是你吗?”
“什么?”哈利说,“我能有什么理由——我怎么可能做到——”
“是你吗,哈利?”
“不是!”哈利说,“当然不是!”
德拉科仔细地听着,但没有察觉出一丝犹豫或是动摇。
所以德拉科点点头,然后说,“我不知道父亲在想什么,但是不会,我的意思是,不可能会是好事。还有,呃……人们还说……”
“他们,”哈利小心地说,“在说什么,德拉科?”
“凤凰是不是真的带你去了阿兹卡班试着阻拦贝拉特里克斯·布莱克逃跑——”
-----------------------------------------------------------------
余波:纳威·隆巴顿
平生第一次,哈利只是坐在拉文克劳的桌边,希望赶快吃上两口东西。他知道自己需要离开想事情,但他还想留住凤凰剩下的那一丝平静(甚至在他遇见德拉科之后),一些美丽的梦——他什么都不记得了,只记得那种美丽;而他没那么平静的那一部分正等着所有那些重担最终落到他身上的那一刻,所以当他离开思考、独处一会儿时,他就能够把所有这些灾难一次性批量解决掉。
哈利抓住叉子,往嘴里送了一口土豆泥——
一声尖叫。
有些人仍然会时不时地在听到新闻时大叫出声,但哈利的耳朵认出了这个声音——
哈利立刻从长椅上站了起来,径直走向赫奇帕奇的桌子,他的胃开始犯恶心,异常难受。这是他决定参与犯罪时没有思考过的事情之一,因为在奇洛教授原来的计划里没有人会知道这场犯罪;而现在,在那之后,哈利只是——没有想过——
这,赫奇帕奇说,语气中带着苦涩的凝重,也是你的错。
但是当哈利走到那里的时候,纳威已经坐下了,正在吃沾着暴躁无花果酱的烤香肠馅饼。
这位赫奇帕奇男孩的手在颤抖,但他切下了食物,吃掉了,没有让食物掉下来。
“你好,将军。”纳威说,他的声音只有一点点颤抖,“你昨天晚上和贝拉特里克斯·布莱克决斗了吗?”
“没有。”哈利说。不知为何,他自己的声音也在颤抖。
“我也不觉得。”纳威说。他又切了一块香肠,刀和盘子间发出了刺耳的声音。“我要去追杀她,我能仰仗你的协助吗?”
聚在纳威身边的那群赫奇帕奇震惊地倒抽了一口气。
“如果她来找你,”哈利用嘶哑的声音说,如果这一切都是可怕的错误,如果这一切都是谎言,“我会用生命保护你,”无论发生什么,都不会让你因为我的所作所为而受伤,“但我不会协助你去追杀她,纳威,朋友不会协助朋友自杀。”
纳威的叉子停在了嘴边。
随后纳威咬了一口食物进嘴,再次咀嚼。
然后纳威把吃的咽了下去。
然后纳威说,“我不是说现在,我是说等我从霍格沃茨毕业后。”
“纳威,”哈利说,小心翼翼地克制着自己的声音,“我认为,就算在你毕业之后,这个主意可能依然愚蠢至极。肯定会有很多更老练的傲罗追捕她——”哦,等等,这可不妙——
“听他的话!”厄尼·麦克米兰说,随后一个站在纳威身边、看上去年长一点的赫奇帕奇女孩说,“纳纳,拜托,好好想想,他是对的!”
纳威站了起来。
纳威说,“请不要跟着我。”
纳威离开了他们所有人;哈利和厄尼不由自主地向他伸出手,有一些其他赫奇帕奇