“我——”
“答应我。”卡兰希尔声音里恳求的意味，以及他所请求的事情都足以让芬巩心碎，“我不会让你向一如或维拉起誓，我可不会像我父亲那样。但是拜托，请你至少对我发誓。”
这能有什么害处呢？“卡兰希尔，我答应你，我会尽我所能把梅斯罗斯带到安全的处境中。”
卡兰希尔拥抱了他，涂料沾到了他的头发上，但芬巩发现他不在乎。
“一切都会好的，卡兰希尔。看看你、阿姆罗德、阿姆拉斯和凯勒布林博，你们的生活都已经步入正轨，厄运已经解除，费艾诺的家族在崛起。虽然缓慢，但是和其他家族比起来也不错了，毕竟现在你们的人数已经超过了菲纳芬家族了。”
卡兰希尔哽咽着笑了起来，然后又突然哭出声。芬巩疲惫不堪，身体也还在微微颤抖着，于是跟他一起哭了起来，为了他们失去的一切，以及他们剩下的一切。
“如果算上吉尔-加拉德，我们的人数并不比他们多。”卡兰希尔突然诡秘地低声说道。芬巩僵住了。
“你是怎么猜到的？”
“我没有完全猜出来。我还是不知道他是第三家族中谁的儿子，可能是他们中除了菲纳芬自己的任何一个，但他显然是他们的一员，他的金发暴露了这一点，你对此可没什么能反驳的。你尽力让大家相信他是你的私生子，毕竟你有茵迪丝的血统，生下金发的后代也并非不可能。但随着年龄的增长，他看起来越来越像欧洛隹斯了。”
芬巩移开身，捏了捏鼻子。“你知道我不能告诉你他的生父是谁。这就连梅斯罗斯也不知道。”
“这么说，那他的生父确实就是来自第三家族了？”卡兰希尔邪恶地说，嘲笑着芬巩的表情。“拜托，他的血统一定是来自菲纳芬的某个儿子。不然还能是谁呢？阿塔妮丝？辛国绝不会让她有这样的秘密的。芬杜伊拉丝吗？她自己也还是个孩子呢。”
事实上，在吉尔-加拉德降生的时候，芬杜伊拉丝的年龄已经足以恋爱、订婚甚至怀孕了，但是，她本来就不可能是吉尔-加拉德的母亲，所以这就不需要再争论了。
这时，凯勒布莉安带着芬罗德、伊缀尔、图尔巩、吉尔-加拉德和凯勒布林博一起回来了，房间陷入了一片嘈杂。凯勒布莉安几乎是刚进门就溜走了，对此芬巩也没有责怪她。毕竟，如果发生在梅斯罗斯身上的事情影响范围更大的话，她的丈夫可能也会受到伤害。她不需要再多的疼痛和忧虑压在身上了。
图尔巩一边踱步一边规划着，以他一贯的方式。
“我们能帮梅斯罗斯做点什么吗？”他不停地踱来踱去，向房间里的人问道。
芬罗德替芬巩回答道：“在这么远的距离上没有办法。卡兰希尔和我只能勉强帮助芬巩免于痛苦。从今早开始，情况变得更糟了。我们认为梅斯罗斯有一段恢复的时间，但不管那边发生了什么，他们都得自己处理。我们能做的只有等待和祈祷。”
“如果我们把距离缩短呢？”伊缀尔问道。大家都转过头来盯着她看。她愿意提供帮助，这颇有些出乎意料。“怎么了？这主意有那么糟吗？”
图尔巩终于站住了。“不，伊缀尔。这主意一点也不坏。”大家都转过头来看着他。“那么，你们都站着干什么？我们现在就出发去码头吧！”
他们都立即行动起来。图尔巩上楼把芬巩的行囊拿下来，帮着收拾剩下的物品。芬罗德和伊缀尔去检查船只——有两艘船，一艘是给芬巩用的，另一艘则是给他俩回程用的。凯勒布林博仿佛有强迫症一般，把他给芬巩准备的物品翻来覆去地不断检查，这是一种遗传自他的祖父费艾诺的偏执和对失败的恐惧。
就在他们刚出门的时候，凯勒布莉安回来了，看起来她像是跑了一路。