应召女郎，揉了揉眉心：不是吧？
酒吧里面的音乐声很吵，男男女女们在舞厅里张牙舞爪地扭着蹦迪，Lee抱着顾悠径直绕进后台走廊，然后三轻一重地敲了敲一个房间的门。
开门的是一个粉色头发并挑染着几缕紫色的年轻女孩，眼线画得异常犀利上挑，跟猫女郎似的。
这是一间化妆室，除了镜子梳妆台和挂满衣服的长衣架，中间居然摆着一张牌桌，围坐着三个招摇的女人，其中一个还是熟人。
昆妮打了个哈欠站起身，语气散漫地说：你这次麻烦大了。
老实说，从来就没闲过。Lee微笑起来，显得格外轻松，迟早会有这么一天的。
除了昆妮和猫女郎，另外两个女人目光胶水似地黏在Lee的身上，但是他没有留下来，安置好顾悠后，单肩背着小猪佩奇背包离开了。
昆妮拿出小急救箱帮顾悠重新处理了伤口，然后四个女人继续围过去打牌了。
顾悠百无聊赖地坐在化妆桌旁边，桌上一堆分不清功能的瓶瓶罐罐，她拿过一瓶粉色的玫瑰花形状小瓶子举到眼前看了看nail polish，指甲油。
你可以试试，这个颜色很好看，适合年轻女孩。猫女郎说道。
看起来不错顾悠拧开瓶子，一股不小的刺激性气味冲进鼻子里，她张开左手五指，屏着气涂了一个小手指的指甲，颜色是清透的粉色，很健康。
那个人是你哥哥吗？一个卷发女人问。
顾悠一边涂着无名指，一边回答：不是。
那他是你的什么人啊？卷发女人用一种近乎查户口的严格态度紧接着追问。
昆妮发出一声嗤笑。
他啊顾悠开始涂到食指了，他嘛众女等着她的下文，顾悠想了想，忽然叹了口气，他是我的养父。
哦，真令人羡慕，他看起来很不错，一定很疼爱你吧？
大部分时间是这样。顾悠吹了吹手指，但偶尔也会打我。
昆妮有些怀疑地看了她一眼。
卷发女人毫无同情心地咯咯笑起来：那你一定是惹他生气了。
顾悠拧上指甲油放回原处，他开心的时候才会打我。
什么！
开心还打你？这次连粉发猫女郎也吃惊地看过来，他怎么打你的？
用那种带流苏的鞭子，可疼可疼了。顾悠掀起身上的男衬衫下摆，露出肚皮上的红色鞭伤，瞧，上午打的，还没消呢。
卷发女人终于不追问了，几个人安静地打牌。
等到监护人拎着牛奶燕麦粥和煎蛋面包再次出现的时候，除了昆妮，众女的目光俱是变了味。
Lee没注意她们的反应，把粥放在顾悠面前，打开晾晾。
先吃饭，吃完把衣服换了。他把一个纸袋挂在椅背上。
一天多没吃饭，顾悠饿得不行，拿起三明治煎蛋包就咬了一大口，塞得腮帮子鼓鼓的。
监护人身上披着浅褐色工装夹克，帅气又利索，他从腰后掏出一个小瓶子，说：手给我。
顾悠把空着的右手伸过去。
Lee托着她的小臂，抹了点扶他林药膏在她手腕的勒印处，轻轻揉捏，顾悠岿然不动地吃着东西，这点小伤小痛她还是能忍受的。
门外传来击鼓似的咚咚敲门声，一个粗嘎的男声吆喝着：女士们好了没有？换个衣服要这么久？到点了，赶紧出来干活！夜场才开始呢！伊娃！杰西卡！史丹！
卷发女人咕哝着骂了几句，扔下牌，提了提衣裙的抹胸，绕开化妆台去开门，丰腴的身躯堵在狭小的门缝间。
嗨，马修先生，我们正准备出去呢。
伊娃！你们是不是又在偷偷赌钱，我已经闻