杰克·霍兹，在这个夜晚坐在驾驶座上，从一旁副驾的盒子里取出甜甜圈，重复着昨日前日每次的动作。
夜幕下拐角的纽约街道灯光闪耀，杰克的食管缓慢地吞咽着甜腻的甜甜圈，缩在自己的风衣里。他的车停在小巷旁，只要往驾驶座车窗向外看，就是浓黑深邃的城市阴影，而他正夹在这座城市的繁华和黑暗的中间地带。
杰克感到隐秘的一阵刺激，如同还是小男孩时他第一次看蝙蝠侠漫画，他喜欢里面描述的哥谭市，很荒谬，也很讽刺，但最有趣的是，即使是罪恶的都市，依旧是坏人好人的住所。
解决完甜甜圈，杰克舔了舔大拇指上的糖霜，随手揩在风衣上，驱车驶向不远的一个居民区。
他将车停在路边，裹紧衣服轻车熟路地小跑至一家门廊，敲门：“奈莉萨，奈莉萨。”
门后很快传来脚步声，人影晃动，门却丝毫不动。
“该死的，你怎么又来了？”
杰克回答：“我来看望我的儿子。”
门猛地被拉开，杰克对上一张气红的脸，奈莉萨裹着毯子披散着头发，像一头生气的狮子却又不得不压低声音：“别以为我不知道你想要什么，杰克·霍兹！”
杰克双手插到口袋里，笑道：“我要出差了，临走前来看望儿子有什么不对吗？”
奈莉萨瞪着他，几近咬牙切齿道：“在这个时间？！你以为我还是不听父亲劝告、不谙世事的少女吗，杰克你这个混蛋！”
杰克耸肩道：“在法律上我有这个权利”
奈莉萨低吼道：“法律怎么没把你这个人渣给剔除出社会”
杰克皱了皱鼻子：“不要这么刻薄，奈莉萨。我想小哈克也很想见见他的亲生父亲——”他顾左右而言他。
奈莉萨眯起眼，仿佛自己的眼睛能发射激光，消灭面前这坨垃圾，让他永生永世不能接触到自己亲爱的儿子。
他们在门口僵持了一会，冷风灌进杰克敞开的风衣，他的里面还套着奈莉萨曾经给他编织的圣诞节礼物。杰克畏寒地立起风衣的领子，跺了跺脚。奈莉萨妥协了：她给他四百美元，让他即刻滚得越远越好——死也不要死在她的家门口。
杰克一边把富兰克林折起飞快地塞进风衣内兜，一边皱起眉抱怨奈莉萨：“奈莉萨，我好歹也是哈克的亲生父亲——”
奈莉萨咬牙切齿地憋出一句话：“哈克的父亲是我的丈夫！”她的食指狠狠戳了戳杰克的胸口，嫌恶地在他衣服上擦了擦，在杰克面前阖上了门。
杰克无所谓地转过身，钻进他的二手车里，借着窗户透过的光又数了一遍奈莉萨塞给他的钱，妥帖地放在身上的安全地方。
他回到城市边缘的偏僻角落，老鼠四窜、蟑螂悉索，拥挤的窗户始终蒙着一层擦不尽的油渍。杰克锁上门躺在门对面的床上，熟悉的汗臭味包裹着他的鼻腔，他翕动了几下鼻翼，不舒服地用手擦了擦，放松地舒展四肢。
正当杰克的意识要沉入梦境，对门的家伙回来了，钥匙掉在陈旧的木制走廊上，他——带着女伴——他们醉了，他们搞起来了，就在一门之隔。杰克侧身，望向油腻腻的窗外的黑暗，他感觉到了缺失。
奈莉萨那个臭婆娘。杰克无意识地嘀咕了一句：他今天才发现窗户竟然破了一个小口。
耳边女人“敷衍”的呻吟声和男人夸张的叫声折磨着杰克的耳膜，他忍无可忍地坐起身，重重地砸向床：!
他摸出枕下的手枪，跳下床转了一圈，刚想要敲门提醒对方，对门的家伙似乎是完事了，悉悉索索摸钥匙开门，大力地阖上门。
杰克将枪放回枕下，坐在床边感到莫名其妙的落寞和失望。
也许他是太饥渴了。杰克想：他需要发泄欲望